Dico : Judo

Cette année je me suis mis à un nouveau sport, que je découvre du coup totalement : le judo. Cette page décrira peut-être à l’avenir ce que je pense de ce sport ; pour l’instant, n’en conaissant pas suffisament pour avoir un avis quelconque (de plus que, « c’est cool je passe un très bon moment aux entraînements »), je me contenterai d’en faire un « dico dans le dico » pour noter les mots japonais utilisés et que je dois retenir.

Cette page est surtout pour moi, si vous êtes tombé·e dessus gardez bien en tête que je suis totalement débutant, et que ne parlant pas japonais je ne suis pas sûr des transcriptions.

• Hajime : débuter un exercice ou un combat.
• Ippon : victoire, peu importe que ce soit en une chute, en plusieurs, ou par pénalité !
• Matte : terminer un exercice ou un combat (NB : j’ai lu sur internet que c’était plus une pause qu’un arrêt, mais dans la pratique de là où je suis j’ai l’impression, peut-être fausse, que c’est utilisé pour mettre un terme à l’activité).
• Randori : combat d’entraînement.
• Tori : lors d’un entraînement à une projection, c’est celui ou celle qui projette.
• Uke : lors d’un entraînement à une projection, c’est celui ou celle qui est projeté·e.
• Ushiro-ukemi : chute par l’arrière (on croise les bras, on s’accroupit et on tombe en frappant le tatami des mains).

© E. Wald, dernière MÀJ : 03/09/2024, CC BY-SA 4.0